Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

M-35.1, r. 19 - Plan conjoint des producteurs acéricoles du Québec

Article 16
Versions de la disposition

Texte complet
16. Les Producteurs et productrices acéricoles du Québec peuvent:
a)  établir des ententes pour régulariser la distribution et l’utilisation des barils et assurer les moyens de contrôle appropriés à cette fin, y compris l’identification des barils, leur distribution et leur ramassage;
b)  établir des postes de distribution et de réception des barils, nommer les dépositaires et déterminer leurs responsabilités et les zones qu’ils desservent;
c)  acquérir des barils pour la mise en marché du produit visé.
Décision 5057, a. 16; Décision 11874, a. 1.
16. La Fédération peut:
a)  établir des ententes pour régulariser la distribution et l’utilisation des barils et assurer les moyens de contrôle appropriés à cette fin, y compris l’identification des barils, leur distribution et leur ramassage;
b)  établir des postes de distribution et de réception des barils, nommer les dépositaires et déterminer leurs responsabilités et les zones qu’ils desservent;
c)  acquérir des barils pour la mise en marché du produit visé.
Décision 5057, a. 16.
© Gouvernement du Québec